PRIVACY POLICY (ART. 13 REG. 679/2016) - NAVIGATION WEB
Cher Utilisateur,
ces informations sont fournies par la municipalité d’Udine conformément aux dispositions du règlement 679/2016 (RGPD) sur la protection des données personnelles afin de décrire les méthodes de traitement des données personnelles des utilisateurs qui visitent ce site.
Responsable du traitement
Municipalité d’Udine (ci-après également le propriétaire)
registered Office in Via Lionello, 1, 33100 Udine (UD)
Telephone: +39 0432 1272616
e-mail:
Délégué à la Protection des Données (DPO)
Le responsable du traitement des données a désigné un délégué à la protection des données (DPD) qui peut être contacté par courrier électronique à l’adresse suivante :
Les données personnelles collectées sur ce site et toute autre information vous concernant, directement ou indirectement, sont traitées et utilisées conformément au règlement de l’UE n. 679/2016 (RGPD) sur la protection des données personnelles.
En particulier, les systèmes informatiques et les procédures logicielles responsables du fonctionnement de ce site Web acquièrent, pendant leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, par leur nature même, pourraient, par le traitement et l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres liés au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement.
En outre, le responsable du traitement vous informe que les données que vous fournissez sont traitées au moyen d’outils et de procédures informatiques, aux fins suivantes :
Gérer et améliorer la navigation sur le site
Inscription au service Newsletter via le formulaire approprié (voir également les informations spécifiques)
Envoi d’une demande d’accès aux collections du Musée via le formulaire approprié (voir aussi informations spécifiques)
Gestion technique de la navigation (voir la section Politique de cookies du site)
Les données que vous fournissez ne peuvent être connues que par le personnel et les collaborateurs du responsable du traitement et éventuellement par les sociétés qui, en externalisant, traitent des données pour le compte du responsable du traitement, dans le seul but de perfectionner les activités que vous avez demandées.
Certaines données peuvent être traitées à des fins de gestion technique / informatique exclusive du service Web, par des partenaires technologiques du contrôleur de données. Dans tous les cas, les données ne seront jamais diffusées.
EXERCICE DES DROITS DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Nous vous informons de l’existence de certains droits concernant la protection des données à caractère personnel, énumérés ci-dessous, et de la manière de les exercer à l’encontre du responsable du traitement:
Droit de retrait du consentement (Art. 13): Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment pour toutes les opérations de traitement dont la légitimité suppose votre consentement. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement précédent.
Droit d’accès aux données (Art. 15): Vous pouvez demander a) les finalités du traitement; b) les catégories de données à caractère personnel en question; c) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier si les destinataires de pays tiers ou d’organisations internationales; d) dans la mesure du possible, la période de conservation prévue pour les données à caractère personnel ou, dans la mesure du possible, les critères utilisés pour déterminer cette période; e) l’existence du droit de la personne concernée de demander au responsable du traitement de rectifier ou de supprimer des données à caractère personnel ou de restreindre le traitement des données à caractère personnel la concernant ou de s’opposer à leur traitement; f) le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle; g) lorsque les données ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toutes les informations disponibles sur leur origine; h) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage visé à l’article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins dans de tels cas, des informations importantes sur la logique utilisée, ainsi que sur l’importance et les conséquences attendues d’un tel traitement pour la personne concernée. Vous avez le droit de demander une copie des données personnelles traitées.
Droit de rectification (Art. 16): Vous avez le droit de demander la rectification des données personnelles inexactes vous concernant et d’obtenir l’intégration de données personnelles incomplètes.
Droit à l’oubli (Art. 17): Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement l’annulation des données personnelles vous concernant si les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées, si vous révoquez votre consentement, s’il n’y a pas de raison légitime impérieuse de procéder au traitement du profilage, si les données ont été traitées illégalement, s’il existe une obligation légale de les supprimer; si les données concernent des services Web à des mineurs sans consentement. La suppression peut avoir lieu sauf si le droit à la liberté d’expression et d’information prévaut, qu’il soit conservé pour l’accomplissement d’une obligation légale ou pour l’exécution d’une tâche accomplie dans l’intérêt public ou dans l’exercice d’une autorité officielle, pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé, à des fins d’archivage dans l’intérêt public, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques ou pour l’établissement, l’exercice ou la défense d’un droit devant les tribunaux.
Droit à la limitation du traitement (Art. 18): Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement la restriction du traitement lorsque vous avez contesté l’exactitude des données personnelles (pendant la période nécessaire au responsable du traitement pour vérifier l’exactitude de ces données personnelles) ou si le traitement est illégal, si cela est nécessaire pour l’établissement, l’exercice ou la défense d’un droit devant les tribunaux.
Droit à la portabilité (Art. 20): Vous avez le droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine les données personnelles que vous nous avez fournies et vous avez le droit de les transmettre à une autre personne si le traitement était basé sur le consentement, sur le contrat et si le traitement est effectué par des moyens automatisés, à moins que le traitement nécessaire à l’exécution d’une tâche dans l’intérêt public ou en relation avec l’exercice d’une autorité officielle, et cette transmission n’affecte pas le droit des tiers.
Droit de contacter l’autorité de protection des données (Art. 77): Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le règlement sur la protection des données personnelles, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de résidence habituelle, d’emploi ou du lieu où l’infraction présumée a eu lieu.
L’exercice des droits susmentionnés est soumis aux limites, règles et procédures prévues par le règlement 679/2016 et que l’utilisateur doit connaître et mettre en œuvre.
In accordance with Art. 12 para. 3 of this Regulation, in addition, the controller shall provide the data subject with information on the measures taken without undue delay and, in any event, not later than one month after receipt of the request. This period may be extended by two months, if necessary, given the complexity and number of applications. The controller shall inform the data subject of the extension and the reasons for the delay within one month of receipt of the request.
Pour exercer les droits ci-dessus, vous pouvez utiliser le modèle de cettepageà envoyer au responsable du traitement ou au DPO, dûment rempli et signé.