Select your language

Un dai aspiets plui interessants e inovatîfs dal progjet dal Gnûf Museu al è l'ûs de grande superficie verde dal zardin dulintor.

Di là dal valôr estetic impuartant di chescj spazis, si è decidût di doprâ il so podê evocatîf par frontâ il teme dal rapuart tra l’om e la nature.

Il zardin, di fat, al da acès a tantis postazions dulà che si puedin sperimentâ temis diviers tant che:
- la biodiversitât urbane, 
- la socialitât tai insets e la lôr impuartance tai ecosistemis, 
- la coltivazion e la trasformazion dal teritori tal Neolitic, 
- i concets di timp e di clime e la strumentazion sientifiche de centraline meteorologjiche,
- il concet di ricicli.

Il zardin dal Museu
In prin plan si pues osservâ un toc de jeche cun plantis aromatichis dongje dal cartel tematic; daûr si viodin trê bôçs di len di colôrs diferents (narançon, blu, zâl)
Un esemplare di ape domestica (Apis mellifera) intenta a bottinare su un fiore
Operaie di Ape domestica su un telaio dell'arnia didattica situata nel giardino del Museo

- LA ÂF DUMIESTIE

La âf dumiestie (Apis mellifera) e je cognossude parcè che e prodûs mîl e altris prodots, tant che il propoli e la cere. E vîf in coloniis organizadis, cuntune regjine, miârs di operariis e, cuant che si riprodûs, cualchi mascli (i avons). La colonie si le pues calcolâ tant che un superorganisim, fat di miârs di organisims interdipendents. Pal fat che a impolinin tantis plantis, lis âfs a contribuissin ancje ae biodiversitât. Chescj insets, e ancje chei altris impolinadôrs, a doprin une vore lis plantis aromatichis. Tantis di lôr, come l’osmarin, la salvie, la lavande, l’ulîf mat o la urtie di bosc no àn dome une funzion estetiche, ma cu lis lôr floriduris scjassosis e bondantis a son ancje une font preziose di netar e di polin. Ancje par realizâ chestis borduris, dongje di plantis ornamentâls tant che cualchi varietât agrarie di Nepeta e di Salvia, si à sielzût di meti speciis presintis in nature tal bacin dal Mediterani, tant che l’osmarin o la jerbe de fiere.

- IL BUG HOTEL

Tal zardin dal Museu al è stât metût un bug hotel. Un bug hotel al è un ripâr artificiâl che al pare i insets e altris animâi piçui.

Ogni materiâl che al è dentri al ven colonizât di grups diferents di speciis, deventant cussì un habitat specific par ognidune di lôr. Par esempli, âfs e jespis di speciis solitariis, ancje lôr fondamentâls intal procès di difusion dai polins des rosis, a puedin doprâ fros e lens sbusâts par ovâ. I setôrs dongje dal teren, plui umits, a puedin jessi ocupâts invezit di piçui animâi de jetere tant che isopots, diplopots, gasteropots e altris ancjemò.

Se al sarà avonde grant, il bug hotel al podarà jessi un ripâr impuartant ancje par piçui mamifars, retii e anfibis.

Il bug hotel realizzato nel giardino del Museo: un luogo di rifugio e nidificazione per molti animali
Alcuni esemplari di isopodi, crostacei terrestri attivi decompositori della sostanza organica
Alcuni esemplari di api selvatiche del genere Osmia intenti a costruire il nido all'interno delle cannucce posizionate nel bug hotel
La stazion meteorologjiche tal zardin dal Museu

- LA STAZION METEOROLOGJICHE

La stazion meteorologjiche che e je tal Museu e permet di campionâ:
- temperadure
- umiditât
- cuantitât di ploie
- aiar (direzion, intensitât)
- evapotraspirazion
- iradiament
- rais UV

Ducj i dâts rilevâts, adun cun cualchi elaborazion e simulazion, si puedin consultâ in cheste pagjine.

La strumentazion doprade e je la base par realizâ laboratoris didatics e progjets specifics pes scuelis su meteorologjie e clime.

- IL CJAMP NEOLITIC

Tal zardin dal Museu a son stâts gjavâts fûr piçui tocs di tiere dulà che si son semenâts grans antîcs e liùms autoctons di speciis dopradis in agriculture za dal Neolitic (plui o mancul 7000 mil agns indaûr), come che al è documentât tai sîts archeologjics de Italie setentrionâl. Tai laboratoris dedicâts, i partecipants a podaran sperimentâ lis diviersis fasis de coltivazion neolitiche: de aradure e de semine ae eliminazion des jerbatis des culturis, fin ae racuelte, ae seseladure e ae batidure. Scuvierç cul archeobotanic Mauro Rottoli cualchi aspiet de agriculture neolitiche.

Coltivazion dai cereâi daûr des pratichis dopradis tal Neolitic tal zardin dal Museu
Aree coltivade daûr des pratichis dopradis tal Neolitic cu la floridure dal lin (Linum usitatissimum) 
                          in evidence
Une imagjin de maturazion dai cereâi te aree coltivade tal zardin dal Museu
Viodude dal prât stabil metût adun tal zardin dal Museu, cun floridure di archeofitis
Une imagjin dal sclopon sanghin (Dianthus sanguineus), specie iliriche leade ai prâts suts, presinte ancje te citât di Udin
Rose di orchidee minôr (Anacamptis morio), orchidacie che si cjate spes tes pradariis sutis e tai magrêts

- IL PRÂT STABIL

Inte alte planure furlane e intes areis morenichis, caraterizadis di terens glereôs puars di nutritîfs, si puedin formâ pradariis magris, clamadis propit magrêts o cjamps magris. A son dôs tipologjiis fondamentâls: i magrêts primitîfs e chei evolûts. I magrêts primitîfs a son pradariis discontinuis, dulà che si viôt une vegjetazion di stepe.

I magrêts evolûts o prâts stabii, invezit, a son caraterizâts di un contignût di nutritîfs plui grant tal teren e di un strât di jerbe omogjeni e continui. A son tra i habitats furlans plui siôrs di speciis vegjetâls e a vegnin mantignûts ancje in graciis dal seâ e dal pasc.

- IL MAGRÊT PRIMITÎF

I magrêts a son formazions vegjetâls secjis tipichis de alte planure furlane. A àn tipologjiis diferentis che a van di un estrem a chel altri: dal magrêt evolût, siôr di biomasse vegjetâl e taponât di jerbe continue, al magrêt primitîf, cun bars e sterps di plantis che si slargjin tra i claps. Intai magrêts primitîfs, si puedin viodi une vore di speciis che a son lis primis a difondisi tes gleriis, par esempli chês tipichis di cheste zone: la barburice zale rose (Centaurea dichroanta), il latat (Euphorbia kerneri Huter) e la verze furlane (Brassica glabrescens Poldini).  I cjavei dal Signôr (jerbe de fiere, Dryas octopetala) e il toson (Globularia cordifolia) a son speciis di mont che a puedin rivâ a vivi ancje tai glereons dai flums (il fenomen del dealpinisim). Tra lis bestiis, un dai simbui di chest ambient al è il duriat ( Burhinus oedicnemus L.,), un uciel migradôr che al fâs il nît tra i glereâi covant ûfs che si mimetizin tra i claps.

Panorame di un magrêt primitîf in nature
Barburice zale-rosade (Centaurea dichroanta)
Foto di dettaglio delle operazioni di posa del blocco di calcare di piattaforma nel giardino del Museo: un operaio controlla l'allineamento del blocco, ancora imbragato, sulla base a terra
Foto di dettaglio degli esemplari presenti nel blocco di calcare; la superficie è a rilievo e irregolare
Foto generale che ritrae le operazioni di posa del blocco di calcare di piattaforma nel giardino del Museo; sono visibili il blocco imbragato, il camion servito per il trasporto e alcuni addetti ai lavori

- BLOC DI CALCÂR DI PLATEFORME

Bloc di calcâr di plateforme pesant cirche 2 toneladis cjatât a Pradis (Prealps Cjargnelis) sgjavant lis fondis di une cjase. Al rimonte al Cenomanian (Cretacic superiôr, cirche 100 milions di agns indaûr) e al presente svariadis desenis di esemplârs di Chondrodonta joannae: cierts a àn formis un pôc diviersis fra di lôr e a puedin riferîsi ai morfotips Pinna ostreaeformis e Chondrodonta delgadoi.

- I NÎTS ARTIFICIÂI

Tal zardin dal Museu si cjate ancje cualchi nît artificiâl.
Un sisteme une vore bon par incressi la biodiversitât urbane al è chel di doprâ casselutis nît pai uciei e "bat box" pai gnotui. Chestis struturis, fatis di len, di ciment o di altris materiâi, a ufrissin un ripâr tal periodi riprodutîf, e a garantissin protezion e isolament termic te fase delicade là che si tire sù e si dislate la prole. 
A vegnin dopradis cun regolaritât di speciis antropofilis tant che, par esempli, il gnotul di Savi, il catùs e diviersis speciis di parussulis.

Un nît artificiâl pai uciei posizionât tal zardin dal Museu
Une parussule, uciel passeriformi comun tai ambients antropizâts, che al frecuente ancje i nîts artificiâi
Un esemplâr di gnotul di Savi, animâl antropofil che al preferìs lis zonis cun arbui; spes al frecuente lis cjasutis nît par gnotui
Viodude di un mantel tipic (cise) che al contorne une formazion boschive di planure
Un esemplâr di surîs salvadie platade par tiere tal mieç des fueis intun bosc di planure

- IL MANTEL (CISE)

I mantei a son formazions a pene fûr dal bosc e a rapresentin une sorte di cengle che lu separe des comunitâts erbaciis che i stan dongje. Spes tal nestri teritori, soredut inte planure, i mantei a fasin di cussinet protetîf pal bosc, stant che si cjatin a contat diret cun areis agriculis o vegjetazion che e cres tal mieç des ruvinis, siore di speciis aloctonis. Si trate dut câs di comunitâts dinamichis che a varessin la tindince a disvilupâsi in formazions arboriis. A son une vore impuartantis pe faune e a ufrissin protezion, ripâr e scortis di mangjative (cun pomis e semencis) massime ae avifaune, ai piçui mamifars e ae faune minôr.

- TU TU FASIS LA DIFERENCE!

La racuelte diferenziade e je une pratiche facile, che e pues pardabon fâ la diference: cuant che o riciclìn, i materiâi a vegnin convertîts in gnûfs prodots, limitant il consum di risorsis naturâls. In cheste maniere, di fat, si puedin ridusi une vore i procès di estrazion des materiis primis dal ambient e e pues calâ cetant la cuantitât di refudums mandâts aes discjariis e ai incineradôrs, contignint lis emissions di sostancis che a incuinin. La sielte plui sostignibile però e scomence cu la riduzion drastiche de produzion di refudums, cul incentivâ il riûs e il recupar dai materiâi e cul limitâ i straçaments (par esempli tai imbalaçs) tes fasis de produzion industriâl. Il Museu al favorìs e al incentive une produzion di refudums minôr e une racuelte diferenziade corete.

Grafic che al mostre lis variis tipologjiis di refudums riciclabii

Un coleotar lucanide saproxilic (Dorcus parallelepipedus), comun ancje in ambient antropic e leât al len in decomposizion
Un esemplâr di rana agile, anfibi avonde frecuent tai ambients agraris gjestîts in maniere tradizionâl
Un fonc parassit dal len che al cres su lis çocjis e i troncs dai arbui

- IL LEN MUART

Arbui e arbossits a àn ciclis vitâi tant plui luncs che no i animâi, ma dut câs a son ancje lôr destinâts a fasis di senessence, deperiment e muart. Une vore dispès, in particolâr intai boscs, i oms a tirin vie il len muart parcè che lu viodin tant che une sorte di refudum, un scart di eliminâ. Al è invezit un element preziôs pe biodiversitât, e la sô presince intai ecosistemis forestâi e incrès une vore il numar di speciis presintis. A son tancj i invertebrâts (clamâts saproxilics) leâts al len che al fraidìs, ma cheste risorse e je fondamentâl ancje par anfibis, retii, uciei e piçui mamifars, che a cjatin ripâr, puescj dulà ibernâ, e pussibilitât di cjatâ fonts di mangjative. Il len muart al è un habitat impuartant ancje par foncs, lichens, musclis e par diviersis speciis vegjetâls. A nivel domestic, si puedin ricreâ chescj ambients cun piçulis tassis di lens, che a vignaran colonizadis in curt di diviers animâi.

- RICOSTRUZION DI DEINONYCHUS

Un spazi de aree esterne dal Museu Furlan di Storie Naturâl al è dedicât a une ricostruzion di Deinonychus sp., un dinosaur teropodi predadôr che al à vivût te Americhe setentrionâl tal Cretaci inferiôr (100-140 milions di agns indaûr). Il non di chest predadôr al ven dal grêc e al vûl dî, a la letare, “ongule teribile”, cun riferiment ae sgrife potente des çatis posteriôrs, doprade par gafâ lis predis. Chest model di resine, che il Laboratori Naturalistic Furlan al à restaurât di pôc, al è stât esponût in plui ocasions, tacant de storiche mostre dal Museu "Dinosaurs" tal 1991. La ricostruzion e je dongje di une biele jeche cun speciis ornamentâls di jerbis e arbossits.

Imagjin dal model di resine di Deinonychus sp. (Foto di L. Laureati)
Detai dal cjâf de ricostruzion di resine di Deinonychus sp. (Foto di L. Laureati)
Particolâr de çate posteriôr, si viôt la sgrife potente doprade par cjaçâ lis predis (Foto di L. Dorigo)
Viodude di dute la aree esterne dal Museu dedicade ae Agenda 2030 (Foto di L. Laureati)

- LA AREE “AGENDA 2030”

La “Agenda 2030” e je un plan di azion globâl des Nazions Unidis, che si articole in 17 Obietîfs di Svilup Sostignibil (SDGs), nassût par combati la miserie, lis disparitâts e i mudaments climatics, promovint un svilup sostignibil dentri dal 2030. Ogni Paîs al è clamât a contribuî par chescj obietîfs. La aree dal zardin dal Museu e je stade dedicade ae Agenda 2030, deventant un lûc dulà che esperts internis e esternis a organizin ativitâts didatichis e di divulgazion sui argoments dai SDGs. Il materiâl doprât par preparâ chest spazi al ven di forestis gjestidis in maniere responsabile e, cuant che nol coventarà plui, al vignarà riciclât.

- LA OASI CLIMATICHE

Il Comun di Udin, in graciis dal finanziament dal Ministeri dal Ambient e de Sigurece Energjetiche, al à disvilupât une rêt di oasis climatichis inte suaze di un program sperimentâl pal adatament ai mudaments climatics in citât. Chê realizade dentri dal Museu Furlan di Storie Naturâl e vûl sensibilizâ i visitadôrs su la funzion fondamentâl dai boscs tal belançâ il clime, regolant umiditât, temperadure e promovint la biodiversitât. La oasi, progjetade di un espert dal vert, e met dongje elements estetics e didatics; cun di plui, a son stadis plantadis varietâts dal sotbosc, sedi salvadiis che agrariis.

Viodude de oasi climatiche realizade sot dai teis; in prin plan il cartel informatîf che al presente il progjet e daûr lis sentis ergonomichis che a son stadis fatis di pueste pai visitadôrs
Sul fonts si traviôt la base di un arbul di tei (Tilia sp.) cun dulintor, fûr di fûc, plantis di felet e di viole di madrac; in prin plan si pues viodi il cartel tematic su lis plantis de oasi climatiche
Rose di viole di madrac (Vinca minor)

Via Cecilia Gradenigo Sabbadini
22-32, 33100 Udine
Cemût rivâ al museu

0432 1273211
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.