DE 
FR 
FU 
EN 
GORTANIA 22
Riassunto breve - Dopo aver analizzato la situazione attuale, la variazione stagionale delle spiagge e la tendenza evolutiva dell’intero paraggio che si estende dal Canale di Grado al Banco della Mula di Muggia, vengono prospettate alcune soluzioni per migliorare le condizioni del litorale gradese, con riferimento specifico alla Spiaggia Principale gestita dall’ Azienda di Promozione Turistica di Grado e Aquileia.
Parole chiave: Spiagge, Tendenze evolutive, Variazioni stagionali, Ipotesi d’intervento, Grado, Alto Adriatico.
Abstract - By means of the analysis of the present situation, the beaches seasonal variations and evolutionary trends of Grado coastal area, some solutions are herein presented aimed to the improvement of the littorals. Specific attention is given to the main beach administrated by the Agency for Tourist Promotion of Grado and Aquileia.
Key words: Beaches, Evolutionary trends, Seasonal variation, Beach restoration, Grado, Northern Adriatic Sea.
Riassunto breve - Il presente lavoro ha lo scopo di illustrare i risultati di due nuovi test di
tracciamento effettuati nel settore Nord-occidentale del Monte Canin (Alpi Giulie) e di presentare il protocollo metodologico con il quale si sono svolti gli esperimenti. Si descrivono infatti le metodologie applicate sia in campagna sia in laboratorio con le quali è stato possibile inquadrare l’idrogeologia del settore, che risulta caratterizzato da una doppia circolazione idrica: la parte marginale dell’altipiano drena le sue acque attraverso il Fontanone di Goriuda, posto a quota più alta rispetto la zona satura vera e propria, la parte più interna è caratterizzata da un deflusso idrico profondo e semidispersivo, esteso nelle assise dolomitiche e facente capo direttamente al fondovalle tramite dei sistemi sorgivi sepolti siti in Val Raccolana. Si presenta inoltre una sintesi delle prove di tracciamento effettuate sull’intero massiccio (versante italiano e versante sloveno) e si rielaborano i risultati in un quadro più ampio, allo scopo di chiarire la geometria dell’intera idrostruttura: in questo contesto si presenta un nuovo modello di circolazione idrica sotterranea, definendo le proprietà idrogeologiche delle formazioni dei Calcari del Dachstein e della Dolomia Principale nell’ area studiata.
Parole chiave: Idrogeologia, Carsismo, Traccianti, M. Canin.
Abstract - The present work aims at illustrating the results of two new undergrounds water tracing tests in the north-west zone of Mt Canin massif (Julian Alps) and at explaining the survey and laboratory methods. In this way it is now possible setting the hydrogeology of this area, characterised by a double underground water circulation. The first circulation model evolves in the marginal zone of Mt. Canin plateau, whose waters are drained through “Fontanon di Goriuda”, a spring higher than the sature zone. The second model evolves in the inner zone of Mt. Canin plateau, characterised by a deep flowpath, partially dispersive, that develops even in below dolomitic rocks and appears in a buried spring system located at the bottom of the Raccolana valley. Moreover this work aims a summary of underground water tracing tests, been carried out in the whole Mt. Canin massif (both italian and slovenian side), and a re-elaboration of the results in a widest view so to explain the geometry of the whole hydrostructure. In short this study proposes a new model of underground water circulation and settles the hydrogeological properties of “Calcari del Dachstein” and “Dolomia Principale” formation in this area.
Key words: Hydrogeology, Karst waters, Tracers, Mt. Canin.
Riassunto breve - La dettagliata descrizione della fauna a crostacei decapodi della Dolomia di Forni (Norico, Triassico superiore), viene qui completata dalla segnalazione di una nuova specie di crostaceo decapode macruro. Anche se la sua presenza era già stata segnalata in precedenza, non fu possibile darne una approfondita descrizione a causa della frammentarietà degli esemplari che furono attribuiti a Glyphea, mancando i caratteri morfologici sufficienti per l’attribuzione specifica. La conservazione dell’esemplare recentemente scoperto ha permesso di osservare alcuni caratteri che non solo confermano la precedente attribuzione generica, ma giustificano l’istituzione di Glyphea rigoi n. sp.. Questa segnalazione conferma la comparsa di Glyphea VON MEYER, 1835 a partire dal Triassico superiore.
Parole chiave: Crustacea, Decapoda, Triassico superiore, NE Italia.
Abstract - The detailed study of the decapod crustacean assemblage of Dolomia di Forni (Norian, Upper Triassic) is completed by the description of a new species. Even if its presence was already reported in the previous study, a deeper analysis was not possible because of the bad state of preservation of the specimens that were simply ascribed to Glyphea, since the main morphologic characters for a specific ascription were lacking. The state of preservation of the recently discovered specimen has allowed to observe some characters that not only confirm the previous generic ascription, but justify then institution of Glyphea rigoi n. sp.. This discovery confirms the occurence of Glyphea VON MEYER, 1835 with certainty since the Upper Triassic.
Key words: Crustacea, Decapoda, Upper Triassic, NE Italy.
Riassunto breve - Si tratta della terza segnalazione di crostacei decapodi macruri nella Valle del Torrente Cornappo (Udine, NE Italia). L’esemplare è stato rinvenuto in uno strato calcareo, databile al Barremiano superiore-Aptiano (Cretacico inferiore). I caratteri morfologici, osservati hanno permesso l’attribuzione a Palinurus WEBER, 1795. Si tratta della seconda segnalazione di questo genere nei terreni cretacici dell’Italia.
Parole chiave: Crustacea, Decapoda, Cretacico inferiore, Italia.
Abstract - It is the third description of macruran decapod crustaceans of the Valley of Cornappo River (Udine, NE Italy). The specimen was discovered in a limestone layer, referred to the Upper Barremian-Aptian (Lower Cretaceous). The morphological characters observed in this specimen have allowed its ascription to Palinurus WEBER, 1795. It is the second discovery of this genus in the Cretaceous deposits of Italy.
Key words: Crustacea, Decapoda, Lower Cretaceous, Italy.
Riassunto breve - L’ Autore presenta uno studio della brioflora della fascia delle Risorgive del Basso Friuli. Viene fornito un elenco di 54 taxa: 6 taxa di epatiche e 48 di muschi; 1 specie risulta una conferma per il Friuli-Venezia Giulia.
Parole chiave: Briofite, Flora, Risorgive, Basso Friuli.
Abstract - A research on the bryological flora of the Risorgive belt (Southern Friuli) has been carried out by the Author. A list of 54 taxa is given: 6 taxa of liverworts and 48 of mosses; 1 species is a confirmation for the Friuli-Venezia Giulia region.
Key words: Bryophytes, Flora, Risorgive belt, Southern Friuli.
Riassunto breve - L’autore segnala il ritrovamento di alcune stazioni di Aptenia cordifolia (L. f.) Schwantes (Aizoaceae), Phedimus spurius (M. Bieb.) ‘t Hart (Crassulaceae), Sedum sarmentosum Bunge (Crassulaceae) e Senecio mikanioides Otto ex Walp. (Compositae) nuove per la Croazia (Republika Hrvatska).
Parole chiave: Croazia, Italia, Flora.
Abstract - The author reports some new findings of aliens naturalized in Croatia (Republika Hrvatska); the species are: Aptenia cordifolia (L. f.) Schwantes (Aizoaceae), Phedimus spurius (M. Bieb.) ‘t Hart (Crassulaceae), Sedum sarmentosum Bunge (Crassulaceae) and Senecio mikanioides Otto ex Walp. (Compositae).
Key words: Croatia, Italy, Flora.
Riassunto breve - Nell’ottavo contributo alla cartografia floristica della regione Friuli-Venezia Giulia si rendono noti i ritrovamenti di alcune interessanti entità a livello regionale e provinciale: Chenopodium aristatum, Amaranthus cruentus, Arenaria leptoclados, Rosa agrestis, Rosa multiflora, Melilotus altissima, Lythrum hyssopifolia, Oenothera stucchii, Oenothera suaveolens, Tordylium apulum, Pulmonaria vallarsae, Nicandra physalodes, Orobanche crenata, Dipsacus laciniatus, Crepis pulchra, Bromus molliformis, Eragrostis megastachya, Eragrostis virescens, Cenchrus longispinus, Cyperus microiria, Dryopteris remota.
Parole chiave: Floristica, Cartografia, Friuli-Venezia Giulia, Italia nord-orientale.
Abstract - The paper deals vvith the eighth contribution to the floristic cartography of Friuli- Venezia Giulia Region (North-East Italy) and mentiones these entities: Chenopodium aristatum, Amaranthus cruentus, Arenaria leptoclados, Rosa agrestis, Rosa multiflora, Melilotus altissima, Lythrum hyssopifolia, Oenothera stucchii, Oenothera suaveolens, Tordylium apulum, Pulmonaria vallarsae, Nicandra physalodes, Orobanche crenata, Dipsacus laciniatus, Crepis pulchra, Bromus molliformis, Eragrostis megastachya, Eragrostis virescens, Cenchrus longispinus, Cyperus microiria, Dryopteris remota.
Key word: Flora, Cartography, Friuli-Venezia Giulia, North-East Italy.
Abstract - In this study the association Salicetum incano-purpureae Sillinger 1933 on the gravel bars of the Nadiža river, in northwestern Slovenia, is described. The community is of a similar composition to cognate communities in Central Europe, with the characteristic species being Salix eleagnos. Its differential species are: Cirsium oleraceum, Chaerophyllum hirsutum, Geranium robertianum, Aegopodiumpodagraria, Angelica sylvestris, Mentha longifolia, Senecio ovatus and Stachys sylvatica. We classify the community into a new geographical variant Salicetum incano-purpureae var. geogr. Knautia drymeia subsp. drymeia var. geogr. nova. This is due to, firstly, the geographical position of the community on the border of the Illyrian and Central European regions and secondly, the presence of the Illyrian species. These species are: Knautia drymeia subsp. drymeia, Lamium orvala, Omphalodes verna, Primula vulgaris, Cyclamen purpurascens, Laburnum alpinum, Anemone trifolia, all of which indicate the distribution in the Illyrian province.
In addition, we have also differentiated the new geographical subvariant with species Asperula taurina. The differential species Asperula taurina is in Slovenia only found at Breginjski kot and in the Soča Valley. Two variants of the community are also described: the initial with the species Petasites paradoxus and a variant with the species Rubus caesius, growing on deeper and more developed soil.
Key words: Salicetum incano-purpureae, Phytosociology, Nadiža River, NW Slovenia.
Riassunto breve - In questo lavoro viene descritta I ‘associazione Salicetum incano-purpureae Sillinger 1933 del greto del F. Natisone, Slovenia nord-occidentale. L’associazione è stata descritta sulla base di una analoga associazione dell ‘Europa centrale, che ha come specie caratteristica Salix eleagnos. Le specie che la differenziano sono invece: Cirsium oleraceum, Chaerophyllum hirsutum, Geranium robeflianum, Aegopodium podagraria, Angelica sylvestris, Mentha longifolia Senecio ovatus e Stachys sylvatica. L’associazione viene inquadrata in Salicetum incano-purpureae var. geogr. Knautia drymeia subsp. drymeia var geogr. nova. Il motivo principale di questa differenziazione sta nella posizione geografica dell ‘associazione ai bordi delle regioni europee illirica e centrale e secondariamente per la presenza di specie illiriche. Queste specie sono: Knautia drymeia subsp. drymeia, Lamium orvala, Omphalodes verna, Primula vulgaris, Cyclamen purpurascens, Laburnum alpinum, Anemone trifolia, tutte a gravitazione illirica. La nuova subvariante geografica si differenzia, inoltre, per la presenza della specie Asperula taurina. Asperula taurina è stata trovata in Slovenia solamente a Breginjski kot e nella Valle dell ‘Isonzo. Sono state, inoltre, descritte due altre varianti dell ‘associazione: la prima a Petasites paradoxus ed un’altra a Rubus caesius, che cresce su suolo più profondo e più sviluppato.
Parole chiave: Salicetum incano-purpureae, Fitosociologia, F. Natisone, Slovenia Nord-occidentale.
Riassunto breve - Nel 1998 è stato condotto uno studio di dettaglio della popolazione di Genista holopetala presente in Val Rosandra nei pressi di Trieste. La specie, scomparsa dal Monte Spaccato, dove era nota l’unica popolazione italiana, è stata ritrovata da POLDINI (1964) sulle falde del Monte Carso. È stata rilevata la presenza di circa 850 individui, che vivono in 15 sotto - aree soggette alla bora, da 211 a 381 metri s.l.m. Questa è l’unica popolazione di Genista holopetala nota per il territorio nazionale. I dati di dettaglio hanno permesso di calcolare il valore U.I.C.N. che è risultato EN (specie minacciata), come già riportato da CONTI et al. (1992, 1997).
Parole chiave: Genista holopetala, Distribuzione, Categoria UICN, Italia nord-orientale.
Abstract - In 1998, a detail study of the population of Genista holopetala was carried out in Val Rosandra, near Trieste. Here POLDINI (1964) found this species after it had vanished M. Spaccato.
About 850 individuals live in fifteen sub-areas, subjected to the Bora Wind, between 211 and 381 meter above sea level. This is the only population of Genista holopetala known in Italy. The I.U.C.N. value for this species has been defined as EN (Endangered) as reported by CONTI et al. (1992, 1997).
Key words: Genista holopetala, Distribution, IUCN value, NE Italy.
Riassunto breve - Cospicue raccolte effettuate tra il 1996 e il 1997 hanno consentito lo studio del popolamento malacologico del territorio del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi. La stesura dell’elenco faunistico è seguita dall’analisi corologica ed ecologica del popolamento. Il territorio del Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi presenta una malocofauna terrestre e d’acqua dolce, con 138 taxa, di grande interesse. La ricchezza specifica insieme alla presenza di entità notevoli sono da ricondurre alla varietà degli ambienti, nonché al ruolo di zona rifugio svolto da quest’ area durante le glaciazioni del Quaternario. Sono da segnalare per rarità e/o importanza biogeografica Neostyriaca corynodes, con le popolazioni più consistenti per l’Italia, Pupilla sterrii e Balea perversa, specie rare, Iglica cf. vobarnensis, Vitrea trolli e Tandonia nigra, con le stazioni più orientali del loro areale, mentre Odontocyclas kokeilii e Carpathica cf. langi sono specie a distribuzione relitta.
Parole chiave: Molluschi, Distribuzione, Ecologia, Dolomiti Bellunesi.
Abstract - Large collections made in 1996 and 1997 has allowed the study of the malacofauna of the Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi. The checklist given in this paper is followed by a chorological and ecological analysis. The area of the Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi presents a rich and very interesting land and freshwater malacofauna. The richness (138 taxa) depends on the environmental variety and on the role of “massif de refuge” played by these mountains during the Quaternary glaciations. Rare species and for zoogeographically interesting elements include: Neostyriaca corynodes, which has here the most consistent Italian populations, Pupilla sterrii and Balea perversa.
Also there are rare species, such as Iglica cf. vobarnensis, Vitrea trolli and Tandonia nigra, which have here the most eastern limits of their distribution, and Odontocyclas kokeilii and Carpathica cf. langi, which are relict species.
Key words: Mollusca, Distribution, Ecology, Dolomiti Bellunesi, NE Italy.
Riassunto breve - L’esame del materiale tipico o di esemplari topotipici di cinque specie del genere Troglohyphantes, descritte dell ‘arco alpino orientale, ha consentito di accertare le seguenti sinonimie: T. zorzii DI CAPORIACCO, 1949 = T. lessinensis DI CAPORIACCO, 1936, syn. nova; T. casalei BRIGNOLI, 1979 = T. lessinensis DI CAPORIACCO, 1936, syn. nova; T. cornutus DEELEMAN-REINHOLD, 1978 = T. sbordonii BRIGNOLI, 1975, syn. nova. Dopo alcune considerazioni tassonomiche su T. lessinensis e T. sbordonii, viene illustrata la distribuzione di entrambe le specie.
Parole chiave: Tassonomia, Ragni, Linyphiidae, Troglohyphantes, Alpi.
Abstract - The following synonymies are proposed, based on the examination of the types or
topotypical specimens of five species of the genus Troglohyphantes from the eastern Alps: T. zorzii
Dl CAPORIACCO, 1949 = T. lessinensis Dl CAPORIACCO, 1936, syn. nova; T. casalei BRIGNOLI, 1979 = T. lessinensis Dl CAPORIACCO, 1936, syn. nova; T. cornutus DEELEMAN-REINHOLD, 1978 = T. sbordonii BRIGNOLI, 1975, syn. nova. Notes on the taxonomy and distribution of both T. lessinensis and T. sbordonii are given.
Key words: Taxonomy, Spiders, Linyphiidae, Troglohyphantes, Alps.
Riassunto breve - In questa seconda nota viene fornito un aggiornamento sulla distribuzione ed ecologia degli Acari acquatici del Friuli-Venezia Giulia. Sono state identificate, in ulteriori 59 stazioni di campionamento, 49 specie di Hydrachnidia, 25 delle quali precedentemente non segnalate. Di particolare interesse faunistico il rinvenimento di 5 specie nuove per la fauna italiana (Eylais mutila KOENIKE, Euthyas truncata (NEUMAN), Protzia squamosa squamosa (WALTER), Atractides octoporus PIERSIG, Torrenticola oraviensis (LASKA)). La diversità e la distribuzione degli Acari acquatici nei sistemi lotici del Friuli- Venezia Giulia sembrano pesantemente influenzate dalla geomorfologia del territorio e dalla idrogeologia regionale e risultano abbastanza differenti da quelle riscontrate in altre regioni italiane. Di particolare interesse ecologico sono stati i risultati delle indagini sui sistemi lentici di ridotte dimensioni. Allo stato attuale risultano note per il Friuli-Venezia Giulia complessivamente circa 90 specie di Idracnidi.
Parole chiave: Acari acquatici, Hydrachnidia, Distribuzione, Ecologia, Friuli-Venezia Giulia, Italia nordorientale.
Abstract - Following a first note on the water mites from Friuli Venezia Giulia, an update on the distribution and ecology ofthe Hydrachnidia from this region is given. From further 59 collecting sites 49 species were identified, 25 of which are new to the fauna of Friuli. Five of these (Eylais mutila KOENIKE, Euthyas truncata (NEUMAN), Protzia squamosa squamosa (WALTER), Atractides octoporus PIERSIG, Torrenticola oraviensis (LASKA)) are reported for the first time front Italy. Investigation on small, permanent and temporary lentic habitats yielded some interesting results. The diversity and distribution of lotic water mites seems strongly affected by geomorphology and regional hydrogeology (presence of karstic areas and large alluvial plains) and results rather diffèrent from that reported from Alpine and Apenninian running waters. Globally, about 90 species of water mites are now known to inhabit lotic and lentic systems of Friuli- Venezia Giulia.
Key words: Water mites, Hydrachnidia, Distribution, Ecology, Friuli-Venezia Giulia, Northeastern Italy.
Riassunto breve - Vengono riportati i dati relativi alle specie di Dryopoidea raccolti durante
un’indagine faunistica condotta sulle acque correnti del Friuli-Venezia Giulia; 13.816 esemplari, sia larve che adulti, provenienti da 384 stazioni sono stati identificati a livello specifico. Vengono riportate per il Friuli-Venezia Giulia 11 specie di Dryopidae e 15 di Elmidae; di ogni specie viene fornita in tabella la lista completa dei reperti e vengono riportate le località note in letteratura, una breve nota ecologica, la distribuzione della specie in Italia ed il corotipo. Dall ‘esame dello spettro corologico risulta che nella Regione studiata prevalgono le specie ad ampia distribuzione paleartica o europea. La distribuzione delle specie nelle diverse tipologie di acque correnti del Friuli-Venezia Giulia viene brevemente discussa.
Parole chiave: Macroinvertebrati bentonici, Dryopoidea, Distribuzione, Italia nord-orientale.
Abstract - The results concerning Dryopoidea collected during a faunistic survey on epigean running waters of Friuli-Venezia Giulia are reported; 13.816 specimens, both larvae and adults, collected in 384 sampling stations, were examined. 11 Dryopidae and 15 Elmidae species were identified; new localities and literature records are listed; ecology, chorology and distribution in Italy of each species are reported. The distributional ecology of the species of Dryopoidea in Friuli-Venezia Giulia region is briefly discussed.
Key words: Benthic macroinvertebrates, Dryopoidea, Distribution, Northeastern Italy.
Riassunto breve - Il coleottero Cerambicide Oxymirus cursor (LINNAEUS, 1758), contrariamente a quanto noto dagli scarni dati bibliografici, è ampiamente diffuso in numerosi ambienti montani del Friuli-Venezia Giulia facenti parte sia delle Alpi e Prealpi Carniche sia delle Alpi e Prealpi Giulie. Gli adulti sono stati rilevati soprattutto in boschi di conifere degli orizzonti montano e subalpino, ad altitudini comprese fra 800 e 2000 m, nel periodo che va da maggio ad agosto.
Parole chiave: Oxymirus cursor, Cerambycidae, Friuli-Venezia Giulia, Corologia, Bio-ecologia.
Abstract - Despite the scarce amount of the data found in literature, the Cerambycid beetle
Oxymirus cursor (LINNAEUS, 1758) is widespread in several mountain environments of the Friuli- Venezia Giulia region (north-eastern Italy) belonging to both Carnic Alps and pre-Alps, and Julian Alps and pre-Alps. The adults were found mostly in coniferous forests of the montane and subalpine vegetation belts, between 800 and 2000 m above sea level, from May to August.
Key words: Oxymirus cursor, Cerambycidae, Friuli- Venezia Giulia region, Chorology, Bio-ecology.
Riassunto breve - Si riportano i risultati di una nuova indagine sulla fauna a Cerambicidi dell’Alta Val Torre (Prealpi Giulie) in provincia di Udine. Gli adulti sono stati raccolti in campo, sono emersi da legno infestato, erano presenti in collezioni pubbliche o private. Sono stati identificati poco più di 300 esemplari che appartengono a 44 specie di cui 14 risultano nuove rispetto al precedente lavoro.
Per l’Alta Val Torre attualmente sono note 52 specie di Cerambicidi; ciò indica la presenza di una comunità relativamente complessa, se confrontata con quanto noto per aree montane del Trentino. Fra le nuove specie reperite di particolare interesse faunistico e corologico per l’area in esame risultano Anoplodera sexguttata (FABRICIUS), Leptura aurulenta FABRICIUS e Stenurella septempunctata (FABRICIUS). I nuovi dati confermano che la maggioranza delle entità si sviluppa a spese del legno di latifoglie; seguono nell’ordine le specie legate a conifere, a piante erbacee e a corpi fruttiferi di funghi. Risultano prevalere i taxa a distribuzione Euro-asiatica (44.2%) e, fra questi ultimi, in particolare quelli a distribuzione Euro-sibirica (25.0%); seguono le specie a distribuzione Europea (23.1%), Euro-asiatico-maghrebina (13.5%), Euro-maghrebina (9.6%) e Olartica (9.6%).
Parole chiave: Cerambycidae, Prealpi Giulie, Ecologia, Corologia.
Abstract - The results of a second survey of the Cerambycidfauna of the upper Val Torre (Julian Pre-alps) in the province of Udine (north-eastern Italy) are reported. The adult specimens were either collected in the field, taken from infested wood or belonged to private or public collections. Over 300 adults belonging to 44 species were identified; 14 species have not been reported before. On the whole 52 Cerambycid species have been reported so far for the upper Val Torre; this suggests the presence of a rather complex community compared with mountain areas of Trentino (central-southern Alps). Among the new species, Anoplodera sexguttata (FABRICIUS), Leptura aurulenta FABRICIUS and Stenurella septempunctata (FABRICIUS) are of faunal and chorological interest. The new data confirm that the larvae of most species develop in wood of broadleaf trees; the other species are associated with coniferous trees, herbaceous plants or fungi. The taxa with a Euro-asiatic distribution are prevalent (44.2%) and, among these, the species with a Euro-siberian distribution (25.0%) are more abundant; followed by the taxa with a European (23.1%), Euro-asiatic-maghrebian (13.5%), Euro-maghrebian (9.6%) and Holarctic (9.6%) distribution.
Key words: Cerambycidae, Prealpi Giulie, Ecology, Chorology.
Abstract - Cochylimorpha halophilana adriatica ssp. n. is described from the province of Gorizia and compared with closely related taxa: C. halophilana (CHRISTOPH, 1872) is considered as a polymorphic species including the subspecies C. halophilana halophilana (CHRISTOPH, 1872) from Iran, Afghanistan, southern Russia, Caucasus and Slovakia, C. halophilana clavana (CONSTANT, 1888) stat. rev. from South France and C. halophilana adriatica ssp. n. from northern Italy. The main differences in the taxa involved are found in wing pattern and colour whereas the genitalia are transitional in characters.
Key words: Lepidoptera, Tortricidae, Cochylimorpha halophilana adriatica ssp. n., C. halophilana clavana stat. rev., Taxonomy, Italian fauna.
Riassunto breve - Cochylimorpha halophilana adriatica ssp. n. della provincia di Gorizia viene qui descritta e confrontata con alcuni taxa strettamente affini: C. halophilana (CHRISTOPH, 1872) viene considerata specie polimorfa comprendente la sottospecie C. halophilana halophilana (CHRISTOPH, 1872) di Iran, Afghanistan, Russia meridionale, Caucaso e Slovacchia, C. halophilana clavana (CONSTANT, 1888) stat. rev. della Francia meridionale e C. halophilana adriatica ssp. n. dell’Italia settentrionale. Le differenze fra i taxa interessati si individuano principalmente nel disegno e nel colore delle ali, mentre i genitali hanno caratteri intermedi.
Parole chiave: Lepidoptera, Tortricidae, Cochylimorpha halophilana adriatica ssp. n., C.
halophilana clavana stat. rev., Tassonomia, Fauna italiana.
Riassunto breve - Nel presente lavoro vengono riassunte le caratteristiche generali, status, conservazione, distribuzione, dinamica delle popolazioni, l’alimentazione di Phalacrocorax carbo (Cormorano o Marangone), Phalacrocorax aristotelis (Marangone dal ciuffo) e Phalacrocorax pygmeus (Marangone minore) e sono esaminati i dati disponibili per l’Italia, con particolare riguardo per il Friuli-Venezia Giulia.
Parole chiave: Phalacrocorax carbo, Phalacrocorax aristotelis, Phalacrocorax pygmeus, Struttura di popolazione, Distribuzione.
Abstract - In the present work general features, status, conservation, distribution, population dynamics, food and feeding habits of Phalacrocorax carbo (Cormorant), Phalacrocorax aristotelis (Shag) and Phalacrocorax pygmeus (Pygmy Cormorant) are described. Data is reported with special reference to Friuli-Venezia Giulia and, more generally to Italy.
Key Words: Phalacrocorax carbo, Phalacrocorax aristotelis, Phalacrocorax pygmeus, Population dynamics, Distribution.
